Dans un atelier de la Chapelle Vendômoise, le chef mécanicien Greg et son apprenti Toan doivent remplacer le moteur d’un tracteur en seulement 30 heures. Un contretemps sur un joint ralentit leur course contre la montre. En parallèle, dans le Val de Loire, une équipe technique intervient d’urgence sur une machine à vendanger défectueuse, alors que la météo menace dangereusement les récoltes à venir.